SimplePage Apps

Articles

Animoko

Faire un dessin animé avec sa propre voix

Enregistrez un court dialogue, ajoutez mouvements de bouche, bulles et sons, puis exportez votre dessin animé avec votre voix en MP4.

Ajout de musique et d’effets sonores à un dessin animé dans Animoko

Une voix familière donne de la personnalité à une scène très simple. Dans cette activité, un enfant dès neuf ans prépare quelques répliques, les enregistre pour son personnage et sauvegarde un film sonore. Comptez environ trente minutes et trouvez un coin calme. Un héros visible et une petite réponse suffisent pour le premier essai.

Animoko fonctionne sur iPhone, iPad, Mac, Windows et Android. L’achat est unique, sans publicité, compte, achat intégré ni collecte de données, et l’application fonctionne hors ligne. La page Animoko présente les plateformes. Vous pouvez préparer le dialogue sur papier avant d’ouvrir le projet.

Écrire des répliques faciles à prononcer

Essayez une recherche : « Où es-tu ? » Après une pause, une voix répond : « Derrière toi ! » Le personnage termine en riant ou en faisant signe. Lisez les phrases ensemble à voix haute. Raccourcissez les passages difficiles à dire naturellement. Une petite réplique bien articulée suffit pour découvrir l’enregistrement.

Décidez qui parle et ce que le public verra pendant chaque phrase. Un enfant peut interpréter deux voix, ou un adulte tenir le rôle du narrateur. Ménagez une pause entre les interventions. Enregistrer séparément les petites répliques permet de vérifier chaque réponse sans rejouer toute la conversation.

Enregistrer pour le bon personnage

Préparez d’abord l’action visible. Sélectionnez ensuite le personnage qui parle et l’image où sa phrase doit commencer. Cherchez les commandes dans ses réglages ; sur un téléphone vertical, ouvrez ⚙ Réglages. Appuyez sur ⏺ Enregistrer la voix, parlez vers le microphone de l’appareil et terminez par ⏹ Arrêter l'enregistrement. Le microphone n’est utilisé que lorsque vous activez le bouton d’enregistrement.

L’animation avance à partir de l’image choisie pendant la prise. Répétez donc avant d’enregistrer, gardez une distance régulière avec le microphone et évitez de déplacer l’appareil en parlant. Écoutez avec ▶ Lire. Avant une nouvelle prise, supprimez celle que vous ne souhaitez pas conserver pour éviter de superposer les voix.

Vérifier la bouche et le rythme

La bouche du personnage suit la voix enregistrée. Regardez la scène depuis le début de la phrase et vérifiez que la réaction finale a le temps d’exister. Si la fin semble précipitée, prolongez la dernière pose plutôt que de demander à l’enfant de parler plus vite.

La synchronisation des lèvres accompagne le jeu. L’enfant choisit toujours l’expression, le geste et le ton. Une question hésitante et un visage inquiet peuvent raconter beaucoup de choses. Écoutez une fois sans regarder l’écran : les paroles restent-elles compréhensibles à elles seules ?

Ajouter du texte et une bulle

Dans les commandes du personnage, ouvrez 💬 Dis quelque chose, saisissez la phrase, cochez éventuellement avec bulle et appuyez sur ▶ Parler. Cela crée des mouvements de bouche et, si vous le souhaitez, une bulle de texte. Saisir une phrase ne produit pas de voix audible ni d’enregistrement parlé.

Limitez le texte à ce que le spectateur peut lire pendant le plan. C’est aussi une option pour un enfant qui préfère ne pas s’enregistrer. Vous pouvez associer une bulle courte à une narration enregistrée séparément si les deux éléments servent clairement le récit.

Choisir musique et bruitages

Dans Sons, vous trouverez trois mélodies et dix effets. La musique accompagne l’animation ; un effet démarre à l’image sélectionnée. Placez un bruitage au moment de la surprise, puis réécoutez les paroles. Réduisez le volume de la musique si elle couvre la voix.

📁 Ta propre musique et 📁 Ton propre son permettent d’importer vos fichiers audio. Un froissement enregistré à la maison peut suffire. Utilisez vos propres sons ou des fichiers que vous avez le droit d’employer. La scène n’a pas besoin de bruit à chaque instant.

Exporter et montrer le film en famille

Choisissez 🎞 Enregistrer le film, puis 🎬 Film MP4 et 💾 Enregistrer. Le MP4 contient du son ; le GIF n’en contient pas. Lisez le fichier exporté jusqu’à la fin pour vérifier les voix. Il reste sur l’appareil, à l’endroit choisi ; Animoko ne le publie pas automatiquement. Montrez-le directement à la famille et décidez ensemble avant d’envoyer une copie.

Pour préparer l’image, suivez le premier dessin animé. Pour assembler le héros, consultez l’animation sans dessiner.

← Tous les articles

Pour les enfants

Animoko

Crée tes dessins animés

Mets tes personnages en pose, donne-leur un visage et ta propre voix, ajoute un décor et de la musique : voilà un vrai film ! Sans pub, sans compte, hors ligne.

  • macOS
  • iPhone et iPad
  • Windows
  • Android
  • Dès 9 ans
  • 11 langues